الجواب المختصر: لم الشمل في هولندا لا يشترط أن يكون الكفيل هولندي الجنسية، فيكفي أن يحمل إقامة هولندية سارية. وله طريقان: طريق عادي للزوج والأبناء القاصرين بشرط دخل لا يقل عن 2,337 يورو إجمالياً في الشهر (من 1 يوليو إلى 31 ديسمبر 2026) ورسوم 254 يورو للشريك و85 يورو للطفل، وطريق اللاجئ الذي يقدّم خلال ثلاثة أشهر من قرار لجوئه بلا رسوم للزوج والأبناء القاصرين. والجهة المختصة في الحالتين هي دائرة الهجرة والتجنيس IND.
هذا المقال لمن يقيم في هولندا ويريد أن يُحضر زوجته أو زوجها أو أبناءه، سواء كان لاجئاً أو عاملاً أو حاملاً لأي إقامة أخرى. ويضم ما كان في مقالنا القديم عن «آخر قرارات IND»، بعد تصحيح ما تغيّر.
من يحق له أن يكون كفيلاً؟
الكفيل في لغة IND هو referent، أي الشخص المقيم في هولندا الذي يستقدم أسرته. وتنص صفحة IND على أن الكفيل «يحمل الجنسية الهولندية أو إقامة هولندية سارية» (IND، تصريح الإقامة للشريك، اطلعنا عليها في 24 أكتوبر 2026).
- الجنسية غير مشروطة: حامل الإقامة المؤقتة أو الدائمة يستطيع التقديم، وهذا خلاف ما كان شائعاً في مقالات عربية كثيرة.
- إقامات لا تسمح بلم الشمل: إقامة الأوبير (au pair)، وعطلة العمل (working holiday)، والتبادل الثقافي، والعمل الموسمي، وبعض الإقامات القصيرة الأخرى المذكورة في الصفحة نفسها.
- سنة إقامة أولاً لمن عليه الاندماج: إن كان الكفيل ملزماً بالاندماج المدني (inburgering) فعليه أن يقيم إقامة قانونية سنة على الأقل قبل استقدام شريكه، مع استثناء لمصلحة الأطفال القاصرين.
شروط لم شمل الزوج أو الشريك
هذه الشروط من صفحة IND للشريك (آخر تحديث لها 24 يوليو 2026):
- العمر: 21 سنة فأكثر للطرفين. فإن كان الزواج قد تم والطرفان يعيشان خارج هولندا، يكفي 18 سنة.
- العلاقة: زواج أو شراكة مسجلة أو علاقة غير مسجلة يمكن إثباتها.
- دخل الكفيل: دخل كافٍ ومستقل ومستمر، وتفصيله في الفقرة التالية.
- امتحان الاندماج في الخارج: على الشريك أن ينجح في امتحان الاندماج المدني في الخارج (Civic Integration Exam Abroad) قبل طلب تأشيرة الدخول المؤقتة MVV، إلا من أعفته القواعد (IND، امتحان الاندماج في الخارج).
- وثائق سفر سارية للطرفين، وأن يسكنا معاً في هولندا.
شرط الدخل وقيمته الحالية
تعلن IND المبالغ مرتين في السنة (يناير ويوليو)، والمبالغ المعمول بها من 1 يوليو 2026 إلى 31 ديسمبر 2026 بحسب صفحة المبالغ المطلوبة في IND (اطلعنا عليها في 24 أكتوبر 2026):
| الحالة | الراتب الإجمالي الشهري دون بدل العطلة | مع بدل العطلة |
|---|---|---|
| استقدام الشريك | 2,337.00 يورو | 2,523.96 يورو |
| استقدام فرد آخر من العائلة، والكفيل متزوج أو مرتبط | 2,337.00 يورو | 2,523.96 يورو |
| استقدام فرد من العائلة، والكفيل والد وحيد | 1,635.90 يورو | 1,766.77 يورو |
- المقصود هو راتب SV المكتوب في قسيمة الراتب، أي الراتب الإجمالي الذي تُحسب عليه الضريبة والتأمينات.
- الدخل يجب أن يكون مستمراً: عقد العمل ساري 12 شهراً قادمة على الأقل (وفترة التجربة محسوبة)، ودخل العمل الحر مستمر منذ 18 شهراً، والمساعدة الاجتماعية (bijstand) لا تُحسب دخلاً مستقلاً (IND، الدخل المستقل والمستمر والكافي).
- يمكنك أن تجرّب حالتك قبل التقديم في اختبار الدخل على موقع IND.
- بين 1 يناير و30 يونيو 2026 كان المبلغ 2,294.40 يورو، فتأكد من الرقم ساري المفعول يوم تقديمك.
لم شمل الأبناء: أي عمر؟
الطريق العادي لاستقدام الأبناء هو تصريح إقامة الطفل القاصر مع والده (آخر تحديث 24 يوليو 2026)، وشروطه:
- أن يكون الطفل دون 18 سنة، لا بين 18 و25 كما كتبنا خطأً في نسخة سابقة من هذا المقال.
- أن يكون الطفل جزءاً من أسرتك، وكان كذلك حين كان يعيش في الخارج.
- أن يحقق الكفيل شرط الدخل.
- إن كان على الوالد التزام اندماج، فعليه سنة إقامة قانونية أولاً، إلا إذا كان الانتظار ضد مصلحة الطفل أو جاء الطفل مع الشريك في الوقت نفسه.
أما الابن البالغ فلا يدخل في هذا التصريح، والطريق الوحيد له طلب منفصل على أساس المادة 8 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان (الحياة الأسرية)، وتقدّره IND حالة بحالة (IND، المادة 8 الحياة الأسرية).
لم الشمل للاجئين: مهلة الأشهر الثلاثة
اللاجئ له طريق خاص اسمه بالهولندية nareis، وتفصيله في صفحة لم الشمل للاجئين في IND (آخر تحديث 13 أكتوبر 2026):
- المهلة: تقدّم الطلب خلال 3 أشهر من حصولك على إقامة اللجوء.
- من يشملهم: الزوج أو الزوجة بزواج قانوني، والأبناء البيولوجيون أو المتبنَّون دون 18 سنة. ومن وصل قاصراً بلا والدين وقدّم لجوءه قبل 18 سنة يستقدم والديه، وإخوته القاصرين إن قدّم لهم مع الوالدين.
- شرط قِدم العلاقة: أن تكون الأسرة قائمة قبل مجيئك إلى هولندا.
- الرسوم: مجاناً للزوج والأبناء البيولوجيين أو المتبنَّين، ومجاناً للقاصر الذي يستقدم والديه أو إخوته، و254 يورو لغيرهم.
- مدة القرار: لدى IND تسعة أشهر قابلة للتمديد إن احتاج الملف تحقيقاً مثل فحص الحمض النووي أو مقابلة.
- بعد الموافقة: يستلم فرد الأسرة تأشيرة MVV خلال 3 أشهر (قابلة للتمديد إلى 6)، ويسافر خلال 90 يوماً، ويسجّل في IND خلال 3 أيام من وصوله بموعد.
وإن فاتتك المهلة، فطلبك يُعامل معاملة لم الشمل العادي بشرط الدخل والرسوم.
ما الذي تغيّر في 12 يونيو 2026؟
بدأ في 12 يونيو 2026 تطبيق قواعد اللجوء الأوروبية الجديدة (ميثاق الهجرة واللجوء)، وتغيّرت معها قواعد لم الشمل في هولندا بحسب خبر IND المحدّث في 24 يونيو 2026:
- حامل صفة اللاجئ (A): لم الشمل مقصور على الأسرة النواة، فلم يعد يشمل الشريك غير المتزوج ولا الأبناء البالغين ولا أبناء الرعاية.
- حامل الحماية الثانوية (B): ينتظر سنتين من قرار لجوئه، ويثبت سكناً مستقلاً ودخلاً كافياً لإعالة أسرته.
- الطلبات القديمة: أكثر من 19,000 طلب قُدّم قبل 12 يونيو تتأثر بالقواعد الجديدة، وقد أوقفت IND البت فيها حتى تحكم المحاكم في عدد صغير من الحالات التجريبية، ويستمر العمل في الطلبات التي لا تتأثر، مثل طلبات الأسرة النواة لحامل الصفة A.
- الإقامة الجديدة: إقامة اللجوء الصادرة بعد 12 يونيو 2026 صالحة 3 سنوات، ولم يعد التقديم على إقامة لجوء دائمة ممكناً (IND، ميثاق الهجرة والتطورات الأخرى).
ولمعرفة متى تبدأ IND في ملفك تحديداً، راجع جدولها في صفحة متى تبدأ IND في طلب لم الشمل، فهو يُحدَّث بحسب شهر التقديم.
الرسوم والمدة في جدول واحد
| الطلب | الرسوم | مدة القرار القانونية |
|---|---|---|
| إقامة الشريك (طريق عادي) | 254 يورو | 90 يوماً |
| إقامة الطفل دون 18 مع والده | 85 يورو | 90 يوماً |
| لم شمل اللاجئ للزوج والأبناء خلال المهلة | مجاناً | 9 أشهر قابلة للتمديد |
| المادة 8 (الحياة الأسرية) لبالغ | 254 يورو، و85 يورو لمن دون 18 | بحسب الحالة |
المصادر: صفحة رسوم IND وصفحات التصاريح المرتبطة أعلاه، اطلعنا عليها في 24 أكتوبر 2026، والرسوم تتغير كل 1 يناير.
أسباب شائعة لرفض الطلب أو تأخيره
- دخل أقل من المبلغ المطلوب يوم التقديم، أو عقد عمل لا يغطي اثني عشر شهراً قادمة.
- تقديم طلب اللاجئ بعد انقضاء الأشهر الثلاثة، فيتحول إلى طلب عادي بشروط أشد.
- غياب ما يثبت أن العلاقة الأسرية قائمة قبل اللجوء، أو وثائق أجنبية بلا ترجمة محلّفة إلى الهولندية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية.
- عدم النجاح في امتحان الاندماج في الخارج حين يكون مطلوباً، علماً أن النتيجة صالحة سنة واحدة.
وإذا رُفض طلبك فلك حق الاعتراض، ومهلته مكتوبة في رسالة القرار نفسها. وتقدّم منظمة VluchtelingenWerk Nederland مساعدة مجانية للاجئين في ملفات لم الشمل.
أسئلة شائعة
هل يجب أن أحمل الجنسية الهولندية لأستقدم زوجتي؟
لا، تكفي إقامة هولندية سارية، ما لم تكن من الإقامات القصيرة المستثناة مثل الأوبير والعمل الموسمي (IND).
كم يجب أن يكون راتبي للم الشمل في هولندا؟
2,337 يورو إجمالياً في الشهر دون بدل العطلة، أو 2,523.96 يورو معه، من 1 يوليو حتى 31 ديسمبر 2026 (IND). واللاجئ الذي يقدّم لزوجه وأبنائه خلال المهلة لا يُطلب منه هذا الشرط.
هل أستطيع لم شمل ابني الذي عمره 19 سنة؟
ليس بالطريق العادي ولا بطريق اللاجئ، فكلاهما لمن هو دون 18 سنة. الخيار الوحيد طلب على أساس المادة 8، وقبوله غير مضمون.
كم يستغرق لم الشمل للاجئين في هولندا؟
لدى IND تسعة أشهر قانونياً قابلة للتمديد، والبدء الفعلي في الملف يتأخر أشهراً بحسب شهر تقديمك، فراجع جدول IND.
ماذا لو كان عندي حماية ثانوية لا صفة لاجئ؟
منذ 12 يونيو 2026 تنتظر سنتين من قرار لجوئك، وتثبت سكناً ودخلاً كافياً، بحسب صفحة IND.
هذا المقال معلومات عامة لا استشارة قانونية، والقرار في كل حالة لدائرة IND وحدها.
آخر مراجعة: 24 أكتوبر 2026، والمصادر الرسمية مرتبطة بجانب كل شرط ورقم.
