دكتور عام عربي في فيينا: 38 طبيباً يتكلمون العربية حسب الحي، ومعهم الجلدية والباطنية والأطفال
الجواب المختصر: في سجل نقابة أطباء فيينا (Ärztekammer für Wien) على موقعها praxisplan.at ثمانية وثلاثون طبيباً عاماً (Allgemeinmedizin) يذكرون العربية بين لغاتهم، سبعة وعشرون منهم متعاقدون مع كل صناديق التأمين فتكفيك عندهم e-card، والباقون أطباء خاصون (Wahlarzt) تدفع عندهم ثم تسترد جزءاً من المبلغ، وأكثرهم في الحي العاشر Favoriten، وفي هذا الدليل عناوينهم وهواتفهم مرتبة حسب الحي كما راجعناها في 24 أكتوبر 2026، ومعهم أطباء جلدية وباطنية وقلب وأطفال وعيون وعظام يتكلمون العربية.
هذه القائمة منقولة من السجل الرسمي وليست توصية طبية، ولا نقيّم فيها مهارة أي طبيب، ومعرفة العربية هنا هي ما يصرّح به الطبيب نفسه في السجل، والعقود والمواعيد تتغير، فاتصل قبل الذهاب واسأل هل تستقبل العيادة مرضى جدداً بتأمينك.
أطباء عامون يتكلمون العربية في فيينا حسب الحي
ابحث في عمود «الحي» عن رمزك البريدي، فالطبيب العام (Hausarzt) هو أول باب في النظام الصحي النمساوي، يعالجك ويحوّلك إلى المختص حين تحتاج، وكل اسم في الجدول يفتح صفحة الطبيب في السجل، وفيها ساعات العمل اليومية ومن ينوب عنه في الإجازة.
| الحي | الطبيب | العنوان | الهاتف | التأمين |
|---|---|---|---|---|
| 1010 Innere Stadt | Dr. Abdo Fakhreddine | Habsburgergasse 10/11، 1010 Wien | +43 660 7077684 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1010 Innere Stadt | Dr. Hatem Koujan | Singerstraße 4/Top 4+5، 1010 Wien | +43 660 1634565 | طبيب خاص (Wahlarzt)، وفحص وقائي |
| 1010 Innere Stadt | Dr. Mahmoud Moussa | Habsburgergasse 10/11، 1010 Wien | لا هاتف في السجل | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1030 Landstraße | Dr. Hadeel Al Chalabi | Landstr.Hauptstr. 148/3/Top B2، 1030 Wien | ordination@hausarzt-chalabi.at | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1030 Landstraße | Dr. Rula Al-Harbi, MPH | Apostelgasse 23/D، 1030 Wien | +43 1 7106243 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1030 Landstraße | Dr. Omer Oramary | Fasangasse 35-37/4/1، 1030 Wien | +43 1 7967482 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1050 Margareten | Dr. Omar Ayub | Kohlgasse 32/9، 1050 Wien | +43 1 5451529 | كل الصناديق |
| 1060 Mariahilf | Dr. Said Ibrahim | Mariahilfer Straße 115/Top 7، 1060 Wien | +43 650 3096003 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1070 Neubau | Dr. Jelena Milic | Neustiftgasse 66/1/3/15، 1070 Wien | +43 664 1025783 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1080 Josefstadt | Dr. Said Ibrahim | Lerchenfelder Gürtel 66/4، 1080 Wien | +43 1 4058936 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1080 Josefstadt | Dr. Lamiss Mejdoubi | Alser Straße 37/14، 1080 Wien | +43 660 2136350 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1090 Alsergrund | Dr. Labib Farr | Spitalgasse 1، 1090 Wien | +43 1 4084811 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Seham Abbas | Sahulkastraße 3/3/9، 1100 Wien | +43 660 2522058 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1100 Favoriten | Dr. Emina Basic | Van-der-Nüll-Gasse 5/1/7، 1100 Wien | +43 1 6043257 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Wafaa Fahmi | Wendstattgasse 7/2/1، 1100 Wien | +43 1 6883568 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1100 Favoriten | MR Dr. Haitham Fakhouri | Laxenburger Straße 217/4/8، 1100 Wien | +43 1 6150388 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Ahmad Keilani | Favoritenstraße 206، 1100 Wien | +43 1 6042414 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Fahima Mohammed | Sahulkastraße 3-5/7/R3، 1100 Wien | +43 676 4039710 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Ghada Ragab | Laxenburger Straße 1-5/Stg.3/1-2، 1100 Wien | +43 1 6041739 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Rahnaj Rassool | Neilreichgasse 26/4، 1100 Wien | +43 1 6060600 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Khaled Sarhan | Sissy-Löwinger-Weg 7/4، 1100 Wien | +43 699 11411400 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1100 Favoriten | Dr. Sevinc Yildirim | Alfred-Adler-Straße 1/5، 1100 Wien | +43 1 9050006 | طبيب خاص (Wahlarzt)، وفحص وقائي |
| 1110 Simmering | Dr. Abanoub Michael | Simmeringer Hauptstr 36/2/R04، 1110 Wien | +43 1 3210055 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1110 Simmering | Dr. Joseph Saliba | Rosa-Jochmann-Ring 5/4/3، 1110 Wien | +43 1 7688333 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1120 Meidling | Dr. Jasmin Fattal | Am Schöpfwerk 29/14/4، 1120 Wien | +43 1 6679230 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1120 Meidling | Dr. Nihad Al Kafur | Ruckergasse 20/2، 1120 Wien | +43 1 8174623 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1140 Penzing | Dr. Amal Soliman | Dreyhausenstraße 4/2، 1140 Wien | +43 1 9850996 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1150 Rudolfsheim-Fünfhaus | Dr. Mahmoud Moussa | Arnsteingasse 30، 1150 Wien | +43 1 3940081 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1150 Rudolfsheim-Fünfhaus | Dr. Berivan Omo | Sperrgasse 3-9/1/4، 1150 Wien | +43 1 8923570 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1160 Ottakring | Dr. Mufid Daniel Kheir | Roterdstraße 12/36/1، 1160 Wien | +43 1 5444783 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1160 Ottakring | Dr. Mazen Linecker-Al-Shakarchi | Schuhmeierplatz 14/21-22، 1160 Wien | +43 1 4924077 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1170 Hernals | Dr. Atef El-Fadel | Hernalser Hauptstraße 177/EG، 1170 Wien | +43 1 4809276 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1200 Brigittenau | Dr. Moustafa Eltelby | Klosterneuburger Str 116/4/2، 1200 Wien | +43 1 3308434 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1210 Floridsdorf | Dr. Anahita Hosseininejad | Floridusgasse 31/2، 1210 Wien | +43 1 2707696 | كل الصناديق |
| 1210 Floridsdorf | Dr. Nihad Al Kafur | Jerusalemgasse 1/5/2، 1210 Wien | +43 1 2584163 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1210 Floridsdorf | Dr. Adam Wais | Brünner Straße 120، 1210 Wien | +43 1 2909015 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1220 Donaustadt | Dr. Alaa Al-Shakarchi | Rennbahnweg 27/7/5+8، 1220 Wien | +43 1 2598201 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1220 Donaustadt | Dr. Minoo Rahimi | Rennbahnweg 27/7/5+8، 1220 Wien | +43 1 2598201 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| 1220 Donaustadt | OMR Dr. Basim Shnawa | Aribogasse 28/29/3، 1220 Wien | +43 1 2826724 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1230 Liesing | Dr. Karim Ghazal Aswad | Carlbergergasse 107/Stg.4/Top 401، 1230 Wien | +43 1 8023086 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| 1230 Liesing | Dr. Maja Darwish | Karl-Heinz-Straße 67، 1230 Wien | +43 1 6626247 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
«فحص وقائي» يعني أن الطبيب متعاقد على الفحص الوقائي (Vorsorgeuntersuchung) الذي يغطيه التأمين، ولبعض الأطباء عيادتان فظهروا في الجدول مرتين، مثل Dr. Said Ibrahim (متعاقد في الحي الثامن وخاص في السادس) وDr. Nihad Al Kafur (متعاقد في الحادي والعشرين وخاص في الثاني عشر).
ملاحظات من السجل تفيدك قبل الاتصال
- بلا موعد: يكتب Dr. Atef El-Fadel (الحي السابع عشر) أنه لا حاجة لموعد، ويكتب Dr. Mazen Linecker-Al-Shakarchi (الحي السادس عشر) أن الموعد غير لازم لكنه ممكن.
- موعد في اليوم نفسه بالهاتف: Dr. Minoo Rahimi في Rennbahnweg (الحي الثاني والعشرون)، وفي العيادة نفسها Dr. Alaa Al-Shakarchi الذي يكتب أنه متاح على الجوال خارج ساعات العيادة.
- حجز إلكتروني: Dr. Lamiss Mejdoubi (الحي الثامن) عبر منصة latido المذكورة في صفحتها.
- الموعد المسبق بالهاتف شرط: عند Dr. Abdo Fakhreddine (الحي الأول).
- بلا هاتف في السجل: Dr. Hadeel Al Chalabi تحيل المرضى الجدد إلى موقعها hausarzt-chalabi.at، ولعيادة Dr. Mahmoud Moussa في الحي الأول لا هاتف مذكور، فاتصل بعيادته في الحي الخامس عشر.
ماذا حدث للأسماء في نسختنا القديمة؟
كانت النسخة القديمة من هذا المقال (2023) تذكر ثلاثة عشر اسماً أغلبها بلا هاتف، فبحثنا عن كل اسم في السجل:
- موجودون في السجل، لكنه لا يذكر لهم لغة أجنبية: Dr. Tarek Afifi طبيب عام في Steigenteschgasse 13/2/5، 1220 Wien، هاتف +43 1 2036340، متعاقد مع كل الصناديق، وDr. Maha Dawoud طبيبة عامة في Wagramer Straße 59/14/5، 1220 Wien، هاتف +43 1 2036718، متعاقدة مع كل الصناديق، وDr. Rami Baradie وهو طبيب عام لا طبيب قلب كما كتبنا سابقاً، في Kellinggasse 7/5، 1150 Wien، هاتف +43 1 8936190، متعاقد مع كل الصناديق، وDr. Hanaa Hasan طبيبة جلدية خاصة في Margaretenstraße 105، 1050 Wien، هاتف +43 1 5488850. أبقيناهم لأن كثيرين يبحثون عنهم بالاسم، فاسأل عن اللغة عند الاتصال.
- لم نجدهم في السجل بالاسم فحذفناهم: سمير عارف، ومازن حافظ، وحسن أبو العينين، ومحمد الخلوي، وإمامي نوري محمد، وعمر زماني، وإسماعيل نوايسة، ولبيبة صقر، ومحمد عبد النعيم.
أطباء عرب في فيينا حسب التخصص
هذه نتائج السجل نفسه بفلتر اللغة العربية في التخصصات التي يكثر البحث عنها، ولأطباء الأسنان راجع دليل أطباء الأسنان الذين يتكلمون العربية في فيينا، ولطبيبات النساء والتوليد دليل طبيبات النساء العربيات في فيينا.
دكتور جلدية عربي في فيينا
ثلاثة أطباء جلدية وأمراض تناسلية (Haut- u. Geschlechtskrankheiten) يذكرون العربية، وتكتب OMR Dr. Gabriele Grabner في صفحتها أنها لا تعطي مواعيد وأن الاستشارة في اليوم نفسه:
| الطبيب | العنوان | الهاتف | التأمين |
|---|---|---|---|
| Dr. Mahitab Khalifa-Paruch | Billrothstraße 4/1/6، 1190 Wien | +43 670 5073392 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Rabea Abdulrahman Bangah | Kürschnergasse 1A/1.Stock/11، 1210 Wien | +43 1 2086638 | كل الصناديق |
| OMR Dr. Gabriele Grabner | Arnikaweg 117/2/6، 1220 Wien | +43 1 2828722 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
دكتور باطنية وقلب ورئة عربي في فيينا

هؤلاء أطباء الأمراض الباطنية (Innere Medizin) وفروعها، وطبيبا القلب (Kardiologie) Dr. Ahmed Fawzy Zidan وDr. Aysar Aisamee في عيادة واحدة في Favoritenstraße 163، وكلاهما طبيب خاص، أما المتعاقدون مع الصناديق فثلاثة: Dr. Ahmed Al Bahloul وDr. Shady Ebrahim للباطنية، وDr. Muhammad Jaddah للباطنية والرئة:
| الطبيب | العنوان | الهاتف | التأمين |
|---|---|---|---|
| Dr. Aysar Aisamee | Favoritenstraße 163/1.Stk./Top 5-6، 1100 Wien | aysar.aisamee@kardio-favoriten.at | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Ahmed Fawzy Zidan | Favoritenstraße 163/1.Stk./Top 5-6، 1100 Wien | +43 1 2768105 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Univ.Doz. Univ.Prof. Dr. Amir Kurtaran | Billrothstraße 78، 1190 Wien | +43 1 360360 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Muhammad Jaddah | Jägerstraße 63/8، 1200 Wien | +43 1 3329231 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| Dr. Hazim Abozid, PhD | Jägerstraße 63/8، 1200 Wien | +43 678 7927055 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Ahmed Al Bahloul | Brünner Straße 70/II/401، 1210 Wien | +43 1 2700473 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
| Dr. Shady Ebrahim | Stadlauer Straße 62/Top 6+11، 1220 Wien | +43 1 3363322 | كل الصناديق، وفحص وقائي |
دكتور أطفال عربي في فيينا
أطباء الأطفال والمراهقين (Kinder- u. Jugendheilkunde) الذين يذكرون العربية، وأغلبهم متعاقد مع كل الصناديق:
| الطبيب | العنوان | الهاتف | التأمين |
|---|---|---|---|
| Dr. Sevinc Yildirim | Alfred-Adler-Straße 1/5، 1100 Wien | +43 1 9050006 | كل الصناديق |
| MR Dr. Abdul-Nabi Jinniate | Feldkellergasse 24/2، 1130 Wien | +43 1 8045317 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Mouhamad El Haj-Moustafa | Jägerstraße 63/8، 1200 Wien | +43 1 3329231 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Rasha Refaat Abdelhamid Mahmmoud | Frauenstiftgasse 10/2، 1210 Wien | لا هاتف في السجل | كل الصناديق |
| Dr. Grace Hayek | Rennbahnweg 27/7/6+7، 1220 Wien | +43 1 2561808 | كل الصناديق |
| Dr. Grace Hayek | Pilotengasse 118/Top 10، 1220 Wien | +43 660 3289800 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Karim Ghazal Aswad | Carlbergergasse 107/Stg.4/Top 401، 1230 Wien | +43 1 8023086 | كل الصناديق |
دكتور عيون عربي في فيينا
أطباء العيون (Augenheilkunde u. Optometrie) الذين يذكرون العربية، ولبعضهم عيادتان، واحدة بعقد وأخرى خاصة، فانتبه للعنوان الذي تحجز فيه:
| الطبيب | العنوان | الهاتف | التأمين |
|---|---|---|---|
| Priv.Doz. Univ.Prof. Univ.Prof. Dr. Gülhan Stefan Sacu | Operngasse 12/8، 1010 Wien | +43 1 342128 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Mohammad Reza Fazeli | Mayerhofgasse 1/14، 1040 Wien | +43 1 5047156 | كل الصناديق |
| Dr. Ahmad Abadi | Wiedner Hauptstraße 133-135، 1050 Wien | +43 1 5452151 | كل الصناديق |
| Priv.Doz. Univ.Prof. Univ.Prof. Dr. Gülhan Stefan Sacu | Lazarettgasse 25/1.Stk.، 1090 Wien | +43 1 401801555 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Jamal Atamniy | Jörgerstraße 10/EG، 1180 Wien | +43 1 4028661 | كل الصناديق |
| Dr. Jamal Atamniy | Jörgerstraße 10/1.OG، 1180 Wien | +43 1 4028661 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
| Dr. Ammar Alkhalde | Leopoldauer Platz 51، 1210 Wien | info@augenzentrumnord.at | كل الصناديق |
| Dr. Mohammad Reza Fazeli | Tokiostraße 3/Objekt 1، 1220 Wien | +43 699 13108085 | طبيب خاص (Wahlarzt) |
دكتور عظام عربي في فيينا
طبيبان لجراحة العظام (Orthopädie) يذكران العربية، والثانية متعاقدة مع صندوقي BVAEB وKFA وحدهما لا مع ÖGK:
| الطبيب | العنوان | الهاتف | التأمين |
|---|---|---|---|
| Dr. Michael Yaser Akta | Apollogasse 17، 1070 Wien | +43 1 877665515 | كل الصناديق |
| Dr. Ornella Stabauer-Goria | Linzer Straße 383/1/1، 1140 Wien | +43 1 9111991 | BVAEB، KFA |
كيف تجد بنفسك طبيباً يتكلم العربية في فيينا؟
- افتح praxisplan.at، وهو بحث الأطباء الرسمي لنقابة أطباء فيينا.
- من قائمة Fachgebiet اختر Allgemeinmedizin للطبيب العام، أو التخصص الذي تريده.
- من قائمة Fremdsprachen اختر Arabisch.
- من قائمة Krankenkassen اختر ÖGK إن أردت طبيباً متعاقداً مع صندوقك، ومن PLZ اختر رمز حيّك.
- اضغط البحث، وستجد تبويباً لأطباء العيادات (Niedergelassene) وآخر لأطباء المستشفيات (Angestellte).
وهذه نتيجة البحث جاهزة للأطباء العامين الذين يذكرون العربية، والسجل نفسه ينبّه إلى أن معلوماته للاطلاع ولا يضمن دقتها، فالتأكد يكون من العيادة.
طبيب متعاقد أم خاص؟ ماذا تدفع
| متعاقد مع الصندوق (Kassenarzt) | طبيب خاص (Wahlarzt) | |
|---|---|---|
| في السجل | تظهر كلمة ALLE أو أسماء الصناديق | تظهر كلمة KEINE |
| الدفع | تقدم e-card، ويحاسب الطبيب الصندوق على الخدمات الداخلة في العقد | تدفع الفاتورة كاملة أولاً |
| الاسترداد | لا حاجة له في الخدمات المغطاة | 80٪ مما كان الصندوق سيدفعه لطبيب متعاقد، لا 80٪ من الفاتورة |
بحسب صفحة الأطباء الخاصين في موقع ÖGK، يسترد المؤمَّن 80٪ من المبلغ الذي كان الصندوق سيدفعه لطبيب متعاقد، والصفحة نفسها تقول إنك نادراً ما تسترد 80٪ من الفاتورة لأن أسعار الطبيب الخاص أعلى عادة، فإن كانت الكلفة تهمك فابدأ بالمتعاقدين.
قائمة تحقق قبل أول زيارة
- اتصل أولاً واسأل: هل تستقبلون مرضى جدداً بتأميني؟
- خذ معك e-card وهويتك، وقائمة أدويتك بأسمائها، وأي تقارير أو تحاليل سابقة ولو كانت بالعربية.
- إن كان الطبيب خاصاً فاسأل عن السعر قبل الكشف، واحتفظ بالفاتورة لتقدمها إلى صندوقك.
- إن كان الطبيب في إجازة، فصفحته في السجل تذكر من ينوب عنه (Urlaubsvertretung).
المرض خارج ساعات العيادة
الأرقام التالية من صفحة أرقام الطوارئ في موقع مدينة فيينا:
- 144: الإسعاف (Wiener Rettung) للحالات الحادة، كالإغماء وألم الصدر الحاد وضيق التنفس والحوادث.
- 141: خدمة الأطباء المناوبين (Ärztefunkdienst) في الليل وفي عطلة نهاية الأسبوع والأعياد، حين تكون العيادات مغلقة.
- 1450: استشارة صحية بالهاتف، مجانية وتعمل كل يوم 24 ساعة بحسب موقع 1450، يرشدك فيها ممرضون إلى المكان المناسب.
- 1455: لمعرفة أقرب صيدلية مناوبة.
وإن كنت تبحث عن سكن قريب من هذه العيادات فاقرأ دليل أحياء فيينا الثلاثة والعشرين، وللمعاملات العراقية دليل السفارة العراقية في فيينا.
أسئلة شائعة
هل يوجد دكتور عام عربي في فيينا يقبل التأمين؟
نعم، في سجل نقابة أطباء فيينا سبعة وعشرون طبيباً عاماً يذكرون العربية ومتعاقدون مع كل الصناديق، منهم 7 في الحي العاشر وحده، وتجدهم في الجدول أعلاه بعبارة «كل الصناديق».
هل يوجد دكتور جلدية عربي في فيينا؟
نعم، في السجل ثلاثة أطباء جلدية يذكرون العربية، المتعاقد منهم مع كل الصناديق Dr. Rabea Abdulrahman Bangah في Kürschnergasse 1A، 1210 Wien، هاتف +43 1 2086638.
هل يوجد دكتور أطفال عربي في فيينا؟
نعم، منهم بعقد مع كل الصناديق Dr. Grace Hayek في Rennbahnweg 27، 1220 Wien، وDr. Karim Ghazal Aswad في 1230، وDr. Sevinc Yildirim في 1100، وDr. Rasha Refaat Abdelhamid Mahmmoud في 1210.
أين عيادة الدكتور طارق عفيفي في فيينا؟
عيادة Dr. Tarek Afifi في Steigenteschgasse 13/2/5، 1220 Wien، وهاتفها +43 1 2036340، بحسب صفحته في السجل، والسجل لا يذكر لغاته الأجنبية.
ماذا أفعل إن مرضت ليلاً في فيينا؟
للحالة الحادة اتصل بالإسعاف 144، ولغيرها اتصل بخدمة الأطباء المناوبين 141 أو بالاستشارة الصحية 1450.
آخر مراجعة: 24 أكتوبر 2026، والمصادر الرسمية مرتبطة بجانب كل شرط ورقم.
