حياة المسلم في النمسا: مواقيت الصلاة الرسمية من IGGÖ، والمساجد في خمس مدن، والحلال والمطاعم العربية في فيينا
الجواب المختصر: الإسلام في النمسا دين معترف به قانوناً، وتمثله الهيئة الإسلامية الرسمية IGGÖ (Islamische Glaubensgemeinschaft in Österreich)، وهي تنشر منذ 1 يناير 2023 جدولاً موحداً لمواقيت الصلاة في تسع مدن منها فيينا ولينتس وغراتس وسالزبورغ وإنسبروك وسانت بولتن، فخذ مواقيتك وإمساكية رمضان منه لا من تطبيق عشوائي، وتعتمد IGGÖ كذلك جهات شهادة الحلال وتنشر قائمة المنشآت المعتمدة، وفي هذا الدليل مساجد في المدن الخمس الكبرى من سجل IGGÖ، ومطاعم عربية في فيينا تحققنا منها في 25 أكتوبر 2026.
الإسلام دين معترف به في النمسا: ما معنى ذلك؟
تقدم IGGÖ نفسها على موقعها الرسمي derislam.at بأنها «هيئة من هيئات القانون العام وجماعة دينية معترف بها قانوناً» بموجب قانون الإسلام لعام 2015 (Islamgesetz 2015، IslamG)، فهي الجهة التي تمثل المسلمين أمام الدولة، وإليها ترجع شؤون الجماعات والمساجد المنضوية تحتها، ومواقيت الصلاة الموحدة، وشهادات الحلال، والزكاة وزكاة الفطر.
- هاتف IGGÖ: +43 1 526 31 22، والبريد office@derislam.at، بحسب صفحة التواصل.
- قسم الجماعات (Gemeindeabteilung): Bernardgasse 5، 1070 Wien، وهاتفه +43 1 526 31 22 – 1، بحسب صفحة الجماعات، وهو المرجع في معرفة الجماعات والمساجد المسجلة.
مواقيت الصلاة في النمسا: الجدول الرسمي الموحد
لا ننشر هنا مواقيت يوم بعينه لأنها تتغير كل يوم، فالمرجع هو صفحة المواقيت الحالية في IGGÖ، وفيها تختار مدينتك فيظهر جدول الشهر كله بالفجر والشروق والظهر والعصر والمغرب والعشاء، ويمكنك تنزيله ملف PDF، أو الضغط على زر «Nächstgelegenen Ort verwenden» لاختيار أقرب مدينة إليك.
| المنطقة التي تبحث عنها | المدينة التي تختارها في جدول IGGÖ |
|---|---|
| فيينا | Wien |
| النمسا السفلى (Niederösterreich) | St.-Pölten، عاصمة الولاية |
| لينتس والنمسا العليا | Linz |
| سالزبورغ، ومنها مناطق مثل تسيل أم زيه (Zell am See) | Salzburg، أو أقرب مدينة بزر الموقع |
| غراتس وشتايرمارك | Graz |
| إنسبروك وتيرول | Innsbruck |
| كلاغنفورت وكارينثيا، وبريغنتس وفورارلبرغ، وآيزنشتات وبورغنلاند | Klagenfurt وBregenz وEisenstadt |
لماذا تختلف المواقيت بين التطبيقات والمساجد؟
تقول IGGÖ في صفحة المواقيت الموحدة إن التطبيقات والتقاويم تختلف أحياناً حتى ساعة كاملة، وإنها وضعت مع علماء في الشريعة والفلك طريقة حساب واحدة تناسب النمسا، مع إقرارها بأن طرق الحساب الأخرى في العالم الإسلامي مشروعة، وأهم ما في طريقتها بحسب صفحة طريقة الحساب:
- الفجر عند انخفاض الشمس 18 درجة تحت الأفق، والعشاء عند 16 درجة.
- في الصيف: النمسا شمال خط العرض 44.5، فلا يكاد الفجر والشفق يتميزان فلكياً في ليالي الصيف القصيرة، فتستعمل IGGÖ التقدير (Takdīr) بتقسيم الليل من الغروب إلى الشروق ثلاثة أجزاء، فيكون العشاء بعد المغرب بثلث الليل إن كان الحساب الفلكي يجعله أبعد من ذلك، ويُقدَّر الفجر بطريقة مقابلة، والانتقال إلى التقدير يكون تدريجياً.
- العصر على قول الجمهور، أي حين يصير ظل الشيء مثله بعد ظل الزوال.
- دقائق الاحتياط (Temkin): تضاف 7 دقائق للشروق و5 للظهر و4 للعصر و7 للمغرب، ولا يضاف شيء للفجر والعشاء.
وانتبه إلى تغيير الساعة مرتين في السنة، فالجدول يتغير بساعة كاملة في يوم التغيير، كما ترى في جدول أكتوبر 2026 عند انتهاء التوقيت الصيفي.
إمساكية رمضان في النمسا
الإمساك عند IGGÖ هو بداية الفجر الصادق نفسها، أي 18 درجة تحت الأفق، بلا دقائق احتياط (Temkin صفر)، بحسب صفحة الإمساك، ولم نجد في الموقع صفحة إمساكية منفصلة، فخذ عمود Fajr من جدول مدينتك لأيام رمضان، وتابع إعلان بداية الشهر في صفحة التقويم القمري.
المساجد الكبرى في النمسا حسب المدينة
تنشر IGGÖ سجل جماعات المساجد (Moscheegemeinden) والمصليات (Gebetsräume) والجماعات الدينية (Kultusgemeinden) بعناوينها، ومنه هذه المختارات، والسجل لا يضم كل مسجد في البلاد، فتأكد من مواعيد الجمعة ولغة الخطبة قبل الذهاب.
| المدينة | المسجد أو الجماعة | العنوان |
|---|---|---|
| فيينا | المركز الإسلامي في فيينا (Islamisches Zentrum Wien)، أكبر مساجدها | Am Bruckhaufen 3، 1210 Wien، هاتف +43 1 293 31 94، بحسب موقع فيينا السياحي الرسمي |
| فيينا | الجماعة المسجدية العربية النمساوية «الفتح» (Österreichisch-arabische Moscheegemeinde Al-Fath) | Preysinggasse 34/1-6، 1150 Wien |
| فيينا | الجماعة الدينية العربية في النمسا (Arabische Kultusgemeinde Österreich)، وتتبعها 11 مؤسسة | Rauchfangkehrergasse 20، 1150 Wien |
| فيينا | مسجد الرشيد (Ar-Rasheed) | Hellwagstraße 3/2، 1200 Wien |
| غراتس | المركز الإسلامي المصري «الرحمن» (Ägyptisch-Islamisches Zentrum Al-Rahman) | Mariengasse 41/1، 8020 Graz |
| غراتس | المركز الإسلامي في غراتس (Islamisches Zentrum Graz) | Nibelungengasse 42/1، 8010 Graz |
| لينتس | الجماعة الدينية للمؤسسات المسجدية متعددة الثقافات (Kultusgemeinde Multikultureller Moscheeeinrichtungen)، وتتبعها 9 مؤسسات | Lenaustraße 25، 4020 Linz |
| لينتس | مسجد عمر الأفغاني (مصلى) | Dauphinestraße 80، 4030 Linz |
| سالزبورغ | مصلى الجمعية الثقافية الإسلامية لجنوب آسيا (SAIK) | Schießstattstraße 11، 5020 Salzburg |
| سالزبورغ | مصلى ATKOP | Bergerbräuhofstraße 35، 5020 Salzburg |
| إنسبروك | المركز الإسلامي في تيرول (Islamisches Zentrum Tirol) | Andreas Hofer Straße 17، 6020 Innsbruck |
العناوين من سجلات IGGÖ المرتبطة أعلاه إلا المركز الإسلامي في فيينا، ومواعيد زيارته بحسب موقع فيينا السياحي من الاثنين إلى الخميس 9:00 إلى 15:00، والأحد 10:00 إلى 15:00، وجولاته بحجز مسبق.
الحلال في النمسا: من يعتمد الشهادة وكيف تتحقق؟
IGGÖ هي جهة الاعتماد لشهادات الحلال في النمسا، والجهات المعتمدة منها تلتزم ألا تضع ختم الحلال إلا على منتج ثبت أنه حلال بحسب إرشاداتها، كما في صفحة الحلال في IGGÖ.
- قائمة المنشآت المعتمدة: في صفحة Zertifizierte Betriebe، وفيها اليوم مثلاً SANET Fleischwarenproduktion GmbH في Laxenburger Straße 365/A8، 1230 Wien، لتقطيع لحم العجل والغنم والبقر ومعالجته والدونر من البقر أو العجل، بشهادة سارية من 15 يوليو 2026 إلى 31 يوليو 2027.
- الشهادة تغطي نطاقها فقط: تنبه IGGÖ إلى أن الشهادة تشمل المنتجات والأنشطة المذكورة فيها، لا كل ما تبيعه الشركة، فاسأل المحل عن الشهادة واقرأ نطاقها وتاريخها.
- للتحقق من شهادة: اتصل بقسم الحلال في IGGÖ على +43 1 526 31 22 – 23، كما في صفحة الحلال.
- المطاعم والملاحم: كلمة «حلال» على لافتة مطعم ليست شهادة، فاسأل عن مصدر اللحم وشهادته.
ماذا يقول القانون النمساوي عن الذبح الشرعي؟
الأصل في قانون حماية الحيوان (Tierschutzgesetz، المادة 32) أن الذبح لا يكون إلا بعد تدويخ فعال، ويُستثنى الذبح الديني لجماعة دينية معترف بها بشروط مشددة: أن يكون في مسلخ مجهز ومرخص من السلطة لذلك، وأن تُفتح الأوعية الدموية بقطع واحد يعقبه فوراً تدويخ فعال (Post-cut Stunning)، وألا يذبح إلا من يحمل شهادة من جماعة دينية معترف بها، بحسب جواب وزارة الصحة على سؤال برلماني (ديسمبر 2014)، والنص الساري للمادة في نظام المعلومات القانونية RIS.
المطاعم العربية في فيينا
هذه مطاعم عربية في فيينا وجدناها في دليل مطاعم Falter بعناوينها في 25 أكتوبر 2026، والقائمة ليست تصنيفاً ولا توصية، وكلمة «حلال» فيها نقلاً عن الدليل لا عن شهادة IGGÖ، فتأكد من المواعيد والحلال قبل الذهاب.
| المطعم | المطبخ | العنوان | ملاحظات من الدليل |
|---|---|---|---|
| Restaurant Babylon (بابليون) | شرقي عربي: كباب وفلافل وحلويات | Rennweg 92، 1030 Wien | هاتف 01/798 01 10، يفتح الاثنين ومن الأربعاء إلى الأحد 13:00 إلى 21:00، والدفع نقداً فقط |
| Jasmin al Sham (ياسمين الشام) | سوري ولبناني، مشاوي على الحطب وخبز بيتي | Heiligenstädter Straße 9، 1190 Wien | فطور سوري مفتوح من 8:00 إلى 12:00، ولا يقدم الكحول، بحسب قائمة Falter للمطاعم اللبنانية |
| Al Zaytouna (الزيتونة) | لبناني: مقبلات باردة وساخنة ومشاوي | Stubenring 18، 1010 Wien | فيه حديقة وقاعة مناسبات |
| Elissar (إليسار) | لبناني شرقي | Johannesgasse 27، 1010 Wien | هاتف 01/512 82 82، يومياً 11:00 إلى 23:00، ووجبة غداء متغيرة من الاثنين إلى الجمعة |
| Bab Alhara (باب الحارة) | عربي تقليدي | Koppstraße 2، 1160 Wien | يصفه الدليل بأنه حلال |
| L’Orient Restaurant | مغربي | Rotensterngasse 22، 1020 Wien | يصفه الدليل بأنه حلال |
| Assaf Kitchen | لبناني: مزة ومشاوي وساندويتشات وقهوة عربية | Stadlauer Straße 50، 1220 Wien | من قائمة Falter للمطاعم اللبنانية |
وإن كنت ستسكن في فيينا فاقرأ دليل أحياء فيينا الثلاثة والعشرين لتعرف أي حي يقربك من مسجدك وعملك، ولطبيب يتكلم العربية دليل الأطباء العامين العرب في فيينا، وللبحث عن عمل دليل شركات التوظيف في فيينا.
أسئلة شائعة
ما مواقيت الصلاة في النمسا السفلى؟
اختر St.-Pölten في جدول IGGÖ الرسمي، فهي عاصمة النمسا السفلى، أو استعمل زر أقرب مدينة إن كنت قريباً من فيينا.
من أين آخذ مواقيت الصلاة في لينتس (لينز)؟
من الجدول الموحد في موقع IGGÖ باختيار Linz، وفيه الفجر والمغرب وبقية الصلوات لكل يوم من الشهر، مع ملف PDF للطباعة.
هل الإسلام دين معترف به في النمسا؟
نعم، وIGGÖ هيئة من هيئات القانون العام وجماعة دينية معترف بها بموجب قانون الإسلام لعام 2015.
أين مطعم بابليون في فيينا؟
في Rennweg 92 في الحي الثالث (1030)، وهاتفه 01/798 01 10، ويفتح بحسب دليل Falter الاثنين ومن الأربعاء إلى الأحد من 13:00 إلى 21:00، فتأكد قبل الذهاب.
كيف أعرف أن اللحم حلال في النمسا؟
ابحث عن شهادة صادرة عن جهة تعتمدها IGGÖ، وراجع قائمة المنشآت المعتمدة، واقرأ نطاق الشهادة وتاريخها، وإن شككت فاتصل بقسم الحلال في IGGÖ.
آخر مراجعة: 25 أكتوبر 2026، والمصادر الرسمية مرتبطة بجانب كل شرط ورقم.
