الجواب المختصر: رخصة السيارة في أونتاريو تمر بثلاث درجات: G1 بعد فحص النظر والامتحان النظري، ثم G2 بعد اختبار طريق أول، ثم رخصة G الكاملة بعد اختبار طريق ثانٍ، وتستغرق عند أغلب الناس نحو 20 شهراً، ولديك خمس سنوات لإكمالها، وامتحان G1 متاح بالعربية على الحاسوب ضمن 32 لغة، والرسوم تبدأ بحزمة G1 بـ159.75 دولاراً كندياً تشمل الامتحان النظري واختبار G2 ورخصة خمس سنوات، ثم 91.25 دولاراً لاختبار G، بحسب وزارة النقل (MTO) ومراكز DriveTest.
هذا الدليل عن مسار الرخصة كله خطوة خطوة، أما نوع أسئلة الامتحان النظري وكيف تتدرب عليها ففي دليل أسئلة امتحان الكمبيوتر لرخصة القيادة في كندا (G1)، وكتاب القيادة بالعربية في دليل كتاب تعليم السياقة باللغة العربية في كندا.
المسار في جدول واحد
| الدرجة | كيف تحصل عليها | أقل مدة فيها | أهم القيود |
|---|---|---|---|
| G1 | فحص النظر والامتحان النظري | 12 شهراً، أو 8 أشهر مع دورة معتمدة | مرافق مرخص منذ 4 سنوات، لا قيادة بين منتصف الليل و5 صباحاً، لا طرق سريعة من سلسلة 400 |
| G2 | اختبار الطريق G2 | 12 شهراً | نسبة كحول صفر، ركاب بعدد الأحزمة، وقيود ليلية لمن عمره 19 فأقل |
| G | اختبار الطريق G | رخصة كاملة | تُجدد قبل انتهائها |
المصدر: ontario.ca، رخصة G للسائقين الجدد (حُدّثت في 11 سبتمبر 2026).
الخطوة 1: التقديم وامتحان G1
الشروط
- عمرك 16 سنة على الأقل، ومقيم في أونتاريو لا زائر.
- تنجح في فحص النظر وفي امتحان نظري عن قواعد الطريق وإشارات المرور.
- جديد منذ 11 مايو 2026: عند التقديم على رخصة G تُقرّ بأن أونتاريو محل إقامتك الرئيسي وأن وجودك في كندا قانوني (ontario.ca).
أين وبأي وثائق
- في أي مركز DriveTest دون موعد، أو في مكتب ServiceOntario بتقاطع Bay and College في تورونتو بموعد، والامتحان النظري يُقدَّم حتى قبيل إغلاق المكتب فتعال قبله بساعة على الأقل.
- هوية أصلية سارية تثبت اسمك وتاريخ ميلادك، ولا تُقبل الصور ولا المنتهية، ومن أمثلة المقبول للمقيمين الدائمين بطاقة الإقامة الدائمة (PR Card) أو وثيقة تأكيد الإقامة الدائمة IMM 5292 مع جواز سارٍ، وللمقيمين المؤقتين تصريح الدراسة أو العمل (IMM 1442)، ولطالبي اللجوء وثيقة طلب اللجوء IMM 1434 أو إشعار نية طلب اللجوء IMM 7703 بصورة، والجواز الأجنبي مقبول أيضاً (ontario.ca، الوثائق المقبولة).
- أحضر نظارتك أو عدساتك إن كنت تحتاجها للقيادة، فالنظر يُفحص في المركز.
امتحان G1 في أونتاريو باللغة العربية
- امتحان G1 على الحاسوب متاح بـ32 لغة منها العربية، مع دعم صوتي كامل، بحسب صفحتي الامتحانات النظرية والمترجمين واللغات في DriveTest.
- تتعارض صفحتا DriveTest في النسخة الورقية: إحداهما تقول إنها باللغات نفسها، والأخرى تقول إنها بـ20 لغة، فإن أردت الورقية بالعربية فاسأل المركز.
- بمترجم: يمكنك إحضار مترجم بحجز امتحان شفهي يديره موظف المركز، بلا رسم إضافي، وأجرة المترجم عليك، ويجب أن يكون مؤهلاً بحسب منطقتك ويُثبت تأهيله.
- اختبارات الطريق بالإنجليزية أو الفرنسية فقط، ولا يُسمح بمترجم في السيارة، ويستعمل الفاحص إشارات اليد وكلمات قيادة بسيطة.
المصادر: DriveTest، الامتحانات النظرية، وDriveTest، المترجمون واللغات، وموقع DriveTest يحجب القراءة الآلية، فراجعنا نسختيهما المؤرشفتين في يوليو وأغسطس 2026.
شكل الامتحان النظري باختصار
متعدد الخيارات، بلا وقت محدد، في قسمين أو ثلاثة (إشارات وقواعد طريق)، وتحتاج 80٪ على الأقل، والنتيجة فورية، وصالحة سنة، وإن أعدت خلالها تعيد الأقسام التي لم تنجح فيها فقط، والتفصيل مع أمثلة تدريبية في دليل أسئلة امتحان G1.
الخطوة 2: القيادة برخصة G1
بحكم القانون، وأنت تحمل G1 (ontario.ca):
- نسبة الكحول في دمك صفر.
- كل راكب يلبس حزام أمان يعمل.
- لا قيادة بين منتصف الليل والخامسة صباحاً.
- لا قيادة على الطرق السريعة من سلسلة 400 ولا الطرق السريعة مثل 401 وQEW وGardiner، إلا إن كان مرافقك مدرب قيادة مرخصاً في أونتاريو.
- يرافقك سائق رخصته كاملة، وخبرته 4 سنوات على الأقل، ونسبة الكحول في دمه أقل من 0.05 (وصفر إن كان عمره 21 فأقل)، وهو وحده معك في المقعد الأمامي.
تبقى في G1 اثني عشر شهراً في الغالب، أو ثمانية أشهر إن أكملت دورة قيادة معتمدة من الحكومة (Beginner Driver Education)، وتنصح ontario.ca بتجنب مدارس القيادة غير المرخصة والتأكد من قائمتها الرسمية.
الخطوة 3: اختبار G2 (اختبار الخروج من G1)
- يقيس المهارات الأساسية: الانعطاف يميناً ويساراً، والتوقف، والاصطفاف الموازي، والشوارع ذات الاتجاه الواحد، وتغيير الحارة، والدوران بثلاث نقاط، والقيادة في الأحياء السكنية، والإشارات الضوئية ولافتات التوقف وإفساح الطريق.
- تحجز بالإنترنت، أو بالهاتف 647-776-0331 أو 1-888-570-6110، أو في أي مركز DriveTest، وتحتاج رقم رخصتك وتاريخ انتهائها ومراكز مفضلة.
- تلغي قبل الموعد بـ48 ساعة على الأقل لتتجنب رسم الإلغاء.
الخطوة 4: القيادة برخصة G2
- تقود وحدك، على كل طرق أونتاريو، وفي أي وقت في أغلب الحالات.
- نسبة الكحول صفر، والركاب بعدد الأحزمة العاملة.
- إن كان عمرك 19 فأقل: بين منتصف الليل والخامسة صباحاً لا تحمل إلا راكباً واحداً عمره 19 فأقل في الأشهر الستة الأولى، ثم حتى ثلاثة، إلا بوجود سائق كامل الرخصة بخبرة 4 سنوات أو إن كان الركاب من أسرتك المباشرة.
- تبقى في G2 اثني عشر شهراً على الأقل قبل اختبار G.
الخطوة 5: اختبار G والرخصة الكاملة
- يقيس مهارات متقدمة، أهمها القيادة على الطرق السريعة: الدخول والخروج، والحفاظ على السرعة والمسافة، والإشارات، والتقاطعات، والمناطق التجارية.
- في مراكز DriveTest الدائمة والمواقع المؤقتة، لا يشمل اختبار G حالياً العناصر المغطاة في G2 مثل الاصطفاف الموازي والدوران بثلاث نقاط، أما مواقع Travel Point الجزئية فتقدم الاختبار المعتاد (ontario.ca).
- إن رسبت وG1 أو G2 لم تنتهِ فتعيد الاختبار، وإن انتهت مدة G1 تبدأ من جديد وتدفع الرسوم مرة أخرى، وإن قاربت G2 على الانتهاء فلك أن تعيد اختبار G2 لتحصل على خمس سنوات أخرى.
رسوم رخصة القيادة في أونتاريو
| البند | الرسم (دولار كندي شامل الضرائب) |
|---|---|
| حزمة G1: الامتحان النظري واختبار G2 ورخصة خمس سنوات، تُدفع عند التقديم | 159.75 |
| إعادة الامتحان النظري (لكل محاولة إضافية) | 16.00 |
| اختبار الطريق G2 | 53.75 |
| اختبار الطريق G | 91.25 |
| رخصة خمس سنوات | 90.00 |
| طلب لحاملي رخصة أجنبية من بلد بلا اتفاقية تبادل (مع خطاب توثيق وخبرة سنتين فأكثر) | 106.00 + رسوم اختبارات الطريق اللازمة |
المصدر: DriveTest، الرسوم، وهي رسوم تحددها حكومة أونتاريو ومعمول بها منذ 12 يوليو 2019 (النسخة المؤرشفة في يوليو 2026)، أما الدليل الرسمي (MTO Driver’s Handbook) فمجاني على الإنترنت، ونسخته الورقية بـ14.95 دولاراً زائد الضرائب بحسب ontario.ca، وتذكر صفحة رسوم DriveTest 18 دولاراً نقداً في مراكزها.
قائمة تحقق قبل يوم امتحان G1
- هوية أصلية سارية من القائمة المقبولة.
- 159.75 دولاراً، والدفع نقداً أو بالبطاقة الائتمانية أو بطاقة الخصم.
- النظارة أو العدسات إن كنت تحتاجها.
- قراءة دليل MTO كاملاً، خاصة فصلي الإشارات وقواعد الطريق.
- الوصول قبل إغلاق المركز بساعة على الأقل.
أسئلة شائعة
هل امتحان G1 في أونتاريو متاح باللغة العربية؟
نعم، الامتحان المحوسب متاح بـ32 لغة منها العربية مع دعم صوتي، ويمكن أيضاً حجز امتحان شفهي مع مترجم تدفع أجرته، بحسب DriveTest.
هل اختبار الطريق متاح بالعربية؟
لا، اختبارات الطريق بالإنجليزية أو الفرنسية فقط، ولا يُسمح بمترجم في السيارة.
كم تكلفة امتحان g1؟
حزمة G1 بـ159.75 دولاراً كندياً، تشمل الامتحان النظري واختبار G2 الأول ورخصة خمس سنوات، وإعادة النظري 16 دولاراً.
كم يستغرق الحصول على رخصة G كاملة؟
نحو 20 شهراً لأغلب الناس: 12 شهراً في G1 (أو 8 مع دورة معتمدة) و12 شهراً في G2، ولديك خمس سنوات لإكمال المسار.
هل أستطيع القيادة على الطريق السريع برخصة G1؟
لا على سلسلة 400 والطرق السريعة مثل 401 وQEW، إلا إن كان مرافقك مدرب قيادة مرخصاً في أونتاريو.
وإن كنت ما زلت تخطط للانتقال، فاقرأ الهجرة إلى كندا مع العائلة: المسارات الرسمية.
آخر مراجعة: 24 أكتوبر 2026، والمصادر الرسمية مرتبطة بجانب كل شرط ورقم.
